ノートルダムの鐘北米プレミア版とは?

劇団四季ノートルダムの鐘のベースとなっている北米プレミア版とは?

劇団四季 ノートルダムの鐘

劇団四季ノートルダムの鐘のベースとなっている北米プレミア版とは?

投稿日:2016年6月18日 更新日:

via: pixabay.com

 

前回記事:劇団四季ノートルダムの鐘 カジモドの最高音と渾身のミュージカルナンバーとは

 

 

みなさんこんにちは!禁断 @J_kindan です。

 

劇団四季が上演する新作ミュージカル『ノートルダムの鐘』(東京公演、JR東日本アートセンター四季劇場[秋])にまつわるネタ話を書き、解説していくシリーズ記事です。

 

今回は、劇団四季が上演する「ノートルダムの鐘」の基となるバージョン、北米プレミア版について解説していきます。

 

この記事のネタバレ具合:ネタバレほぼナシ

 

ですが、一切何の知識も入れず、舞台を楽しみたい人には、この記事はオススメできません

 

スポンサーリンク

劇団四季が上演するミュージカル『ノートルダムの鐘』のベースは、北米プレミア版

 

今回劇団四季が上演する、ミュージカル『ノートルダムの鐘』のベースは、ディズニー・シアトリカル・プロダクションズが製作し、上演したミュージカル、”The Hunchback of Notre Dame”(ハンチバック・オブ・ノートルダム)です。

 

YouTube:La Jolla Playhouse’s THE HUNCHBACK OF NOTRE DAME(LaJollaPlayhouse1947 オフィシャル映像)ミュージカル『ノートルダムの鐘』北米プレミア版 ラ・ホーヤ・プレイハウス(北米プレミア初演)

 

 

ノートルダムの鐘 北米プレミア版は、ブロードウェイ進出をかけた作品だった

劇団四季が上演するミュージカル『ノートルダムの鐘』は、2014年10月~12月まで、サンディエゴのラ・ホーヤ・プレイハウス(四季での表記は「ラ・ホイヤ劇場」)で上演後、2015年3月~4月まで、ニュージャージー州ミルバーンのペーパーミル・プレイハウスで上演した「北米プレミア版」がベースとなっています。

 

この「北米プレミア」というのは、もともとはブロードウェイ進出を前提に、まずはプレミア公演として地方で上演し、実績を基にブロードウェイに本進出するのかを決める試演ということでした。

 

ブロードウェイ作品の試演は、地方で行われることがある

ブロードウェイよりも先行して地方で試演を行うということは、実は珍しいことではありません。

ディズニーミュージカル「アラジン」は、ブロードウェイの本公演は2014年3月でしたが、地方公演は2011年7月から開始していました。(地方公演は劇場を転々として)

 

ブロードウェイキャストのアラジン役 アダム・ジェイコブズと、ジャスミン役 コートニー・リードは地方公演の試演時代からのオリジナルキャストです。

 

2018年からブロードウェイでの上演が予定されている「アナと雪の女王」(アナ雪、FROZEN)は、2017年から地方公演が行われると発表されています:

アナ雪ブロードウェイ2018年春開幕 劇団四季最速上演時期を予想

 

ブロードウェイ進出は見送られた、北米版ノートルダムの鐘

話はそれましたが、ハンチバックのプレミア公演は、かなりの好評価を受けたものの、残念ながらブロードウェイ進出は見送りになってしまいました。

 

ブロードウェイ進出断念のハッキリした理由は明らかにはされていませんが、

 

・単純にブロードウェイの劇場には空きがないこと

・ハンチバックのテーマやストーリー展開は非常に重厚で、大人向きな作品であること(ブロードウェイの客層にはあわない?カンタンに言えば、暗いしシリアスな展開

・他ディズニー作品に較べるとどうしてもマイナーな作品であること

 

 

などの理由が考えられます。

 

 

まぁ確かに、ライオンキングやアラジンに較べると、そうとう地味です!ノートルダムは。

ノートルダムは、ライオンキングやアラジンとは 作風は全く違うので、較べるのはどうかとは思いますが、ブロードウェイでヒットした ディズニー・シアトリカルの作品群をみてみると、どうしてもそうなってしまいますね。

 

 

ディズニーが仕掛けた次の展開:CDとライセンス販売

さて、ディズニーとしては折角製作したミュージカル作品ですし、地方公演では好評を得たわけですから、ブロードウェイに進出はしなくとも、別の展開を仕掛けていきました。

 

まずは、ハンチバックのミュージカルCD(スタジオ収録)を製作し、販売をしました。これは大変素晴らしいCDで、これぞミュージカルCDの決定盤とも言える傑作です。音楽をじっくり堪能する一つのアルバムとしても秀逸な作品であることは間違いありません。

 

 

これは、劇団四季版を見る前には是非とも聴いておきたいCDです。本当に素晴らしいです。

 

関連記事:ディズニーミュージカル ノートルダムの鐘 CDに震え涙した理由

 

そして、ディズニー・シアトリカル・プロダクションズは、ディズニーミュージカルのライセンス管理を委託している、MTIミュージック・インターナショナル経由で、北米プレミア版ハンチバックのプロフェッショナル・ライセンスを公開しました。

 

 

 

これは、世界中のプロ演劇集団が、MTIとライセンス契約を締結すれば、北米版と同じバージョンのハンチバックを上演することができるというものです。

今回、ハンチバック・オブ・ノートルダムは、アメリカ、デンマーク、そして日本(劇団四季)と、11ものカンパニーがライセンスを契約を結びました。

 

 

(MTIミュージック・インターナショナルではプロ向けだけでなく、アマチュア演劇集団向け、高校演劇向け、小学生演劇向けなど、さまざまなスタイルのライセンスを提供しています)

 

 

劇団四季以外の、他国での ノートルダムの鐘上演予定をまとめていらっしゃる方の記事はこちら:

 

日本での上演は12月だからもう待てない!という人は参照してください。

 

 

劇団四季がノートルダムの上演契約を結んでくれて本当に感謝

四季の吉田智誉樹社長は、ラ・ホーヤ・プレイハウス(プレミア公演初演)でノートルダムを観劇したと仰っていましたね。ラ・ホーヤは、エスメラルダはカジモドにキスをしていたバージョンになると思います。(YouTube:ラ・ホーヤ版PV参照)

 

いやでも、このハンチバックのライセンスを買って頂いて、本当に嬉しいです。『ノートルダムの鐘』を日本で見られるなんて感謝感激大感謝でございます。ありがとうございました・・・

 

日本で上演しないのだったら、海外まで見に行こうと思っていましたもん。本当に。

 

 

まとめ:ミュージカル ノートルダム鐘は、ブロードウェイには進出できなかったけど とても優秀な作品

 

劇団四季が上演する新作ミュージカル『ノートルダムの鐘』のベースとなった、北米プレミア版の話はいかがでしたでしょうか。

当初は「ブロードウェイに進出したらもしかしたら日本でも見られるかも?」と思っていたので、ブロードウェイ進出ならず。というニュースを聞いたときは結構ショックでした。

でも、ブロードウェイ進出にならなかったこの作品が、日本で上演すると発表された時には、本当に嬉しくて飛び上がりました。

 

ブロードウェイ作品にはなりませんでしたが、11ものカンパニーがライセンスを買うということは、ミュージカルとしてはかなり完成していて、優秀な作品だということが言えると思います。

 

 

実は、この話には続きがあります。

この『ノートルダムの鐘』のミュージカル版には、北米プレミア版よりもかなり前に、原点となる世界初演版が存在し、約3年もロングランしていた・・・という話。

 

そして、なぜこの『ノートルダムの鐘』北米プレミア版(劇団四季版)は徹底的なまでに「大人向き」作品であるのか。その秘密は世界初演版の出来にあった?

はたまた、北米プレミア版と、世界初演版との違いとは?

 

これらの話は、次の機会に書いていきますね。

 

 

YouTube:The Hunchback of Notre Dame at Paper Mill Playhouse(PaperMillPlayhouseオフィシャル映像) ノートルダムの鐘北米プレミア版 ペーパーミル・プレイハウス

 

次の記事はこちら!

劇団四季ノートルダムの鐘 オペラ座の怪人との12個の共通点とは

 

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

最新情報をお届けします

Twitter で禁断先生をフォローしよう!

スポンサーリンク

この記事を書いた人

禁断J(禁断先生)
観劇ブロガー/オペラ座の怪人専門家。劇団四季など国内外ミュージカルを中心に観劇しレポ執筆や情報を発信しています。ブロガー歴10年、ツイッタラー歴7年。座右の銘は「継続は力なり」。弄るツールはiPhone、使用PCはWindows。劇場で「禁断さん」と呼ばれるのは恥ずかしいですがもう慣れました。 運営者情報 禁断劇場  ツイッター メルマガ お問い合わせはこちら

この記事がおもしろいと思ったらシェア!

関連する記事と広告はこちら!

-劇団四季, ノートルダムの鐘
-, , , , , , , , , , ,

Copyright© 今週もやっぱり禁断症状 , 2017 AllRights Reserved.